|
4月21日，日本制紙株式會社（Nippon Paper Industries Co. Ltd.）與隸屬于SCG紙業公司的泰國鳳凰漿紙公司（Phoenix Pulp and Paper Public Co. Ltd.）簽署了一項聯合研究和開發協議，由日本制紙株式會社在泰國投資。在這個聯合研究的過程中，他們將在泰國安裝示范設施，通過利用碳化技術以及泰國鳳凰漿紙公司（PPPC）生產過程中的木質生物質資源，從而生產木質生物質燃料（碳化顆粒）。
碳化顆粒在耐水性和可磨性方面均優于只用木質生物質（白色顆粒）或木片制成的顆粒。能量密度增加帶來好處，如物流成本降低。
日本制紙株式會社已決定在泰國鳳凰漿紙公司的協助下開始每年以8000噸的規模示范生產。它將使用碳化技術，最終的目標是使其實現市場化。
示范生產廠將建在泰國東北部的泰國鳳凰漿紙公司的廠房。他們將利用附近公司承包的林地木質生物質作為原料。該工廠將于2017年春開始生產碳化顆粒，大約在同一年的十二月年底，在Kushiro Mill進行一個用粉煤鍋爐混合燃燒實驗后，確定該項目的商業化潛力。
日本制紙株式會社設想在其實現商業化的時候，安裝年生產能力為80000噸的商業化生產設施。它還將在亞洲做市場調研，三井物產株式會社（Mitsui & Co. Ltd.）社示范試驗也在進行中。
木質生物燃料作為可再生能源為全球所需，可以減少二氧化碳排放量。日本國內需求也越來越高。
在未來，碳化顆粒預計比比其他類型的木質生物質燃料可有更大的效益。作為一家綜合性生物質能公司，日本制紙株式會社將致力于將穩定的碳化顆粒生產的操作技術商業化，以擴大能源業務范疇，日本制紙株式會社著重于供給燃料發電。 |
